جائزة نوبل

جائزة نوبل من الاف الي الياء - نصرت مردان
عائلة نوبل
الفرد نوبل (1833 ــ 1896) برغم اصله السويدي الا انه ينتمي الي اصول عرقية متعددة. درس دراسته الاولية في بطرسبرغ بروسيا، ثم واصل تعليمه في امريكا الجنوبية وباريس حيث عاد الي موطنه السويد كباحث وعالم في الكيمياء. اسس شركات ومصانع في بلدان متعددة في 1884. فاصبح بذلك من اغني رجال الاعمال ليس في السويد وحدها بل في اوروبا ايضا. توفي في 1869 بقصره في سان ريمو، موصيا بتوزيع ثروته علي العلماء والادباء.
اما والده عمانوئيل نوبل (1801 ــ 1872) فهو بدوره عالم كيمائي سويدي. وصاحب مصنع لصنع الاسلحة والمواد المتفجرة. اجري ابحاثه ولسنوات طويلة في السهوب الروسية. يعتبر اكتشافه للمتفجرات تحت الماء في حرب القرم من اهم اكتشافات نوبل الاب، بعد عودته الي السويد اجري ابحاثا مشتركة مع ابنه الفريد،
لودفيغ، روبرت واميل نوبل اخوة الفرد نوبل، شاركوا جميعا في تلك الابحاث. فلوديغ (1830 ــ 1888) عمل كمساعد لنوبل الاب، وقام باستثمارات صناعية في روسيا. اما روبرت نوبل (1829 ــ 1896) فقد اسس شركة النفط في باكو. والشقيق الثالث ايميل قتل نتيجة تجربة تفجير الديناميت.

نوبل وقصة الديناميت
توصل نوبل الي اكتشاف الديناميت بهدف انهاء الحروب، صاحب ذهن متوقد، وصاحب عقلية تجارية فريدة. الا انه كان في الوقت نفسه محبا للادب، ومناهضا للحروب.
اقام اول مختبر له عام 1863 في بلدة قرب استوكهولم. وقد قتل فيه شقيقه اثناء أداء التجارب في ذلك المختبر. وفيه ايضا اهتدي نوبل الي التركيبة الكيماوية لصنع المتفجرات.
بعد ان نجح في صنع بارود الديناميت، وفي 1866 سجل الاختراع باسمه. كما نجح في 1875 في صنع اصابع الديناميت المشبعة بالنيترون.

قيمة جائزة نوبل بالكرون السويدي حسب السنوات
1901 ــ 000،150
1920 ــ 000،134
1923 ـــ 000،115
1940 ـــ 000،138
1950 ــ 000،164
1960 ــ 000،225
1969 ــ 000،375
1975 ـــ 000،400
1980 ــ 000،880
1990 ــ 000،000،4
2000 ــ 000،000،9
2001 ــ 000،000،10

جائزة نوبل
في 27 تشرين الثاني (نوفمبر) 1865 و 30 كانون الاول (ديسمبر) 1896 تم الاعلان عن وصية الفرد نوبل حول مكافأة الذين يخدمون الانسانية وبموجب الوصية تم تقسيم العائدات السنوية لثروة نوبل الي خمس حصص متساوية توزع علي المتميزين في مجالات علوم الفيزياء والكيمياء والطب بالاضافة الي منح الجائزة للاعمال الادبية المتميزة بهدف تمتين اواصر التآخي بين الشعوب. كما اضيفت اليها جائزة نوبل للسلام للشخصيات التي تعمل علي اشاعة السلام او تقليل عدد جيوشها او الغائها. كما بدأ البنك المركزي السويدي ومنذ 1969 بمنح جائزة للاقتصاد.
تتألف لجنة معهد نوبل الخاصة بتحديد الجوائز في علوم النبات والطب من 50 عضوا من معهد كارولنسيكا و50 من الاكاديمية السويدية. اما في علوم الكيماء والفيزياء فتتألف من 300 عضو من اكاديمية العلوم السويدية. وبالنسبة لجائزة السلام فيشرف عليه المعهد النرويجي 5 اعضاء يتم اختيارهم من المعاهد المختلفة.

مكتبة نوبل
تأسست مكتبة نوبل للاكاديمية السويدية في 1901 بمدينة استكوهولم، وتحتوي علي 200 الف كتاب عن الادب وتاريخ الادب، يضاف اليها كل عام 2000 من الكتب المتميزة من مختلف دول العالم.

مدة الجائزة
يجتمع معهد نوبل بعد توزيع جوائزها كل عام للنظر في تقارير المنظمات ودراسة مقترحاتها وتوصياتها، وتدرس القائمة المرسلة لها من قبلها والتي قد تضم آلاف الاسماء من لجنة مؤلفة من خمسة خبراء. ويتم في نهاية شهر تشرين الثاني (نوفمبر) ، حيث يتم توزيع الجوائز علي الفائزين في 10 تشرين الثاني (نوفمبر) وهو يوم وفاة نوبل، من قبل ملك السويد، بحضور نخبة من المدعوين. اما بالنسبة لجائزة السلام فتقدم في العاصمة النرويجية اوسلو.

لغات احتكرت الجائزة
سيطرت اللغات الفرنسية والالمانية واللغات الشمالية والاسبانية لمدة ثلاثين عاما علي جوائز نوبل. بعد 1930 بدأت التعدديات تظهر في هوية الفائزين. وخاصة بالنسبة للكتاب الذين لا ينتمون في اصولهم الي هوية البلد الذي كتبوا بلغته. ففي السنوات العشر الاخيرة لا ينتمي الكتاب الذين حصدوا الجائزة الي الثقافة الانكلو ــ سكسونية/ الالمانية. كما ان أياً من اللغات الشمالية بما فيها السويسرية لم تنل الجائزة منذ 1974.

ازدواجية كتاب كتبوا بغير لغتهم
علي الرغم من معارضة بابلو نيرودا واوكتافيو باث واوسترياس لمستعمريهم الاسبان الا انهم لم يروا مندوحة من الابداع بل والحصول علي جائزة نوبل لكتاباتهم بالاسبانية. بل ان باث لم يكتف بمعارضة ابادة السكان المحليين، بل عارض التنكيل بحركة ايميليو زاباتا. المبدعون الثلاثة وهم يمارسون ادوارهم كشهود علي ما جري في شيلي والمكسيك وغواتيمالا، كانوا يدركون من جانب آخر استحالة حصولهم علي الجائزة لو كتبوا بلغة اخري. ونظرا لعدم وجود خيار ثان امامهم فقد رحبوا بالجائزة. لان من شروط الجائزة التحليق في فضاءات الابداع، وليس موقف المبدع من السلطات اياً كانت. وهكذا كان الامر بالنسبة لهرمان هيسه الذي سبق وان اعلن انه يشعر بالانزعاج لكونه المانيا. وكذلك لسارتر وسولجنستين وهنريش بول.

الجائزة لم تمنح الخلود للجميع
مثلما تغير كل شيء فقد تغيرت بدورها شروط الابداع والخلود الادبي بحيث ان نيل الجائزة لم يعد كافيا لضمان ذلك. علي الرغم من هذه الوقائع فان الحصول علي جائزة نوبل لم يمنح الخلود لكل من نالها، فكم من قاريء اليوم يتذكر اعمال ويسلاو سيزمبورسكا وكنزبورو علي الرغم من حصولهما علي الجائزة قبل سنوات . وبالمقابل من ينسي اوغست اوغست سترندبرغ وجيمس جويس اللذين قضيا سنواتهما الاخيرة في فقر مدقع؟ اضافة الي العديد من المبدعين علي خارطة الثقافة الذين يمارسون ابداعهم وهم بعيدون عن اهتمامات منظمي الجائزة في السويد.

الترتيب اللغوي للاعمال الفائزة
1 ــ الانكليزية 22 مرة لكتاب من امريكا، انكلترا، ايرلندا، الهند، وكتاب من اصول افريقية.
2 ــ الفرنسية 13 كاتبا من فرنسا.
3 ــ الاسبانية 10، اضافة الي الجنسية الاسبانية فعدد منهم ينتمي الي دول ناطقة بها (شيلي ، غواتيمالا، المكسيك، كولومبيا).
4 ــ الالمانية 8 جوائز.
5 ــ السويدية 7 جوائز.
6 ــ الايطالية 6 جوائز،

دول وجائزة نوبل
1 ــ 13 ــ كاتبا فرنسيا (سولي برندوم في 1901 ، فريدريك ميسترال 1904 رومان رولاند 1915، اناتول فرانس 1921، هنري برغسون 1921، ايفان بوتين 1933، روجر مارتين دوغار 1937، اندريه جيد 1947، فرانسوا مورياك 1952، البير كامو 1957، سان جون بيرس 1960، جان بول سارتر1964، كلود سيمون 1985. ولم تنل فرنسا الجائزة بعد هذا التاريخ.
2 ــ 12 ــ كاتبا من الدول الاسكندنافية (السويد، النرويج، الدانمارك) من بينهم 7 من السويد: سلمي ليجرلوف 1909، فون هيدنستام 1916، اريك كارفيلدت 1931، بار لاغركفيست 1951، نيلي ساستس 1966، ايفند جونسون، هاري ماريتنسون 1934.
من النرويج 3 كتاب بيجورنستين بيجورنون 1903، كونت هامسون 1920 ، سيغريد اوندست 1928، ومن الدانمارك: كارل ادولفغيزغلوب/ هــ . بونتوبيدان 1917. لم تنل السويد كما سبق ذكره علي الجائزة منذ 1974، والنرويج منذ 1920، والدانمارك منذ 1944.
3 ــ امريكا 10 كتاب: سينكلر لويس 1930، اوجين اونيل 1936، بيرل باك 1938، توماس ستيرناس اليوت 1948، وليم فولكنر 1949، أرنست همنغواي 1953، جون ارنست شتاينبك 1962، سول بيلو 1976، اسحاق سينو 1978، طوني موريسون 1993.
الجدير بالذكر في هذا المجال ان بعض الفائزين بالجائزة وان كانوا يحملون الجنسية الامريكية الا انهم ليسوا من اصول امريكية.
4 ــ انكلترا 9 كتاب: روديارد كيبلينغ 1907، جون كلاسورثي (هندي الاصل) 1932، توماس اليوت 1948، برتراند رسل 1950، ونستون تشرتشل 1953، صموئيل بيكت 1969، الايرلندي وليم غولدينغ 1983، سيمون هاني 1995، ويداديهار نيبول 2001، من جزر الهند الغربية.
5 ــ المانيا 8 كتاب: ثيودور موميرسون 1902. ردولف كريستوف اوكن 1908، بول فون جوهان هيس 1910، جيرهارد هوبتمن 1912، توماس مان 1929، نيللي ساش 1966، هنري بول 1972، غونتر غراس 1999.
6 ــ ايطاليا 8 كتاب: جيوسو غاردوسي 1906، غارسيا دليدا 1923، سلفادور غاسيمودو 1959، لويجي برانديللو 1934، اوجينو مونتي 1975، داريو فو 1997.
7 ــ اسبانيا 3 كتاب: اشغراي ايزغوير 1904، بنافانت مارتينيز 1922، جوان جيمنز 1956. وتحتل اسبانيا المرتبة الثانية بعد انكلترا في وجود كتاب من غير الاصول الاسبانية نالوا الجائزة.

هوامش علي الجائزة
لم تمنح الجائزة في السنوات 1914،1918،1935،1940،1941،1942،1943. وقد منحت منذ 1901 وحتي 2001 الي 98 من الكتاب والشعراء.

الجائزة مناصفة
في 1904 نال كل من فريدريك ميسترال (فرنسا) وجوزيه ايشغاري، وفي 1917 ــ ك. كيزلروف (الدنمارك) مع مواطنه هــ . بونتوبيدان، وفي 1966 يوسف عجنون (اسرائيل) وجوزيه اسكات من السويد، وفي 1974 ايفند جونسون (السويد) مع هنري مارتينو (السويد) مناصفة.

أدباء رفضوا الجائزة
منذ تاريخ جائزة نوبل لم يرفض استلامها الا اثنين هما: بوريس باسترناك (الاتحاد السوفييتي) 1956 وجان بول سارتر (فرنسا) 1964.

أوائل في الجائزة
الفيلسوف طاغور من الهند. وأول جائزة لكاتب افريقي فاز بها وايا صونكيا 1986 ، وأول جائزة كانت من نصيب س. بروهوك (فرنسا) ، وكان اول من فاز بها من العالم الثالث. نالها من الكتاب العرب الروائي العربي الكبير نجيب محفوظ في 1988.

NSMR